Cantonese Delicacies and Wine Tasting Set Gift Voucher
「粵饌佳釀品味套裝禮券」
(Original price 原價: $460, Package special offer 組合優惠價: $298)
The set includes:
- 1 x Braised Goose Web and Black Mushroom in Abalone Sauce 鮑汁花菇鵝掌 (4 pcs each, Frozen Vacuum Pack 各四件, 真空包裝) Original Price 原價 :$168
- 1 x Doudet Naudin Pinot Noir Vin de France 法國勃艮地杜得‧諾丁黑皮諾紅酒 (1 bottle 乙支) Original Price 原價: $292
* Printed vouchers will be delivered to customers after successful order placement 實體禮券會於成功購買後送到客戶
* Redemption Period: From now tilln 30 April 2023 禮券換領日期:至2023年4月30日
|
Redemption Location 換購地點
1. Tsui Hang Village Branch 翠亨邨分店 (Tsim Sha Tsui 尖沙咀)
L5, MIRA PLACE 1, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON 九龍尖沙咀彌敦道132號, MIRA PLACE 1, 5 樓
+852 2376 2882
2. Tsui Hang Village Branch 翠亨邨分店 (Central 中環)
2/F, NEW WORLD TOWER, 16-18 QUEEN’S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG 香港中環皇后大道中16-18號新世界大廈2樓
+852 2524 2012
Remarks: Please call to reserve 3 days in advance to ensure stock is available before your visit. 為確保供應充足,請於三日前致電取貨地點預訂。
|
Details
Hong Kong's much-loved Michelin-recommended Cantonese restaurant Tsui Hang Village and highly celebrated French Winery Doudet Naudin are joining forces for a sumptuous ready–to-eat collaboration “Cantonese Delicacies and Wine Tasting Set” that epitomises Hong Kong’s East-meets-West Culture. Combining Cantonese Delicacy and French Wines, the set will definitely delight your palate at home with unique pairing experience and be served as perfect gift idea to beloved.
“Cantonese Delicacies and Wine Tasting Set” includes one pack of “Braised Goose Web and Black Mushroom in Abalone Sauce” (4 pcs each, Frozen Vacuum Pack) and one bottle of wine. Using only the finest produce, the premium ready-to-eat vacuum pack features Japanese Black Mushroom and Poland Goose Web, stewed in homemade Abalone Sauce for hours. Simply immerse the vacuum pack in hot boiling water for 20 minutes to reheat and then ready to be served! The devotion of the chef and wine makers are impeccable marriage in the realm of gastronomy. The award winning Burdundy winery Doudet Naudin offers a wide range of value worthy wines. The fruity characteristic of Burgundy wines complement and heighten the natural flavor of the dish. Pinot Noir is rather low in tannins with dark ruby colour. Without the need to breathe, the wine can be enjoyed once opened, with scents of black and red berries mixed with flower aromas. Chardonnay has to be chilled between 8-11 ˚C before being served. It’s an aromatic, fine and well-balanced wine in light golden colour with hints of linden-tree, mango, peach and some citrus. When wine meets delicacy, the set is perfect for Chinese New Year Celebration!
米芝蓮推薦中菜食府翠亨邨 與 獲奬無數的法國勃艮地酒莊杜得‧諾丁 攜手糅合中西特色,巧妙配搭上乘食材及頂級法國葡萄酒,呈獻「粵饌佳釀品味套裝禮券」,讓味蕾享受層次昇華,安坐家中體驗米芝蓮推薦食府的魅力,亦是老饕們送禮自用的佳品。
「粵饌佳釀品味套裝」包括翠亨邨真空急凍包鮑汁花菇鵝掌(各四件)及法國勃艮地杜得‧諾丁葡萄酒(乙支)。採用頂級北海道花菇以及厚肉波蘭鵝掌以自家製鮑魚汁精心炆煮炮製,再以真空急凍包裝,只需原包放熱水翻熱20分鐘,一開即食,方便衛生;法國勃艮地酒莊杜得‧諾丁獲奬無數而且性價比高,莎當妮白酒或黑皮諾紅酒最適合配搭粵式滋味,為盛宴錦上添花。黑皮諾紅酒單寧會比較輕身,呈深紅寶石色,一開瓶就可以立即品嚐,散發櫻桃、黑莓、黑加侖子、及花香氣息,配搭中式佳餚可達至提鮮的效果。莎當妮白酒需預先冷藏攝氏8-11度,淡金色,散發椴樹、芒果、白桃及柑橘等香味,酒體豐厚,酸度平衡,味道持久,美酒配搭佳餚,無論是奉客宴菜抑或禮贈親友都是首選。
T&C
- Please redeem one pack of Braised Goose Web and Black Mushroom in Abalone Sauce (Frozen Vacuum Pack) and one bottle of Doudet Naudin Chardonnay or Pinot Noir Vin de France from Burgundy at the restaurants listed on the right with this gift voucher. 憑此券可到右列地點換取鮑汁花菇鵝掌 (真空急凍包) 一包及法國勃艮地杜得‧諾丁黑皮諾紅酒乙支。
- Please call to reserve 3 days in advance to ensure stock is available before your visit. 為確保供應充足,請於三日前致電取貨地點預訂。
- This voucher cannot be exchanged for cash and other products will be invalid after the expiry date. 此禮券不可兌換現金及其他貨品,並逾期作廢。
|